-
1 повторное испытание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > повторное испытание
-
2 повторное испытание
повторное испытание
повторное тестирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное испытание
-
3 повторное испытание
Русско-английский большой базовый словарь > повторное испытание
-
4 повторное испытание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > повторное испытание
-
5 повторное испытание
Русско-английский новый политехнический словарь > повторное испытание
-
6 повторное испытание
Русско-английский военно-политический словарь > повторное испытание
-
7 повторное испытание
[lang name="Russian"]профессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
[lang name="Russian"]лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
-
8 повторное испытание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторное испытание
-
9 повторное испытание
Англо-русский словарь технических терминов > повторное испытание
-
10 повторное испытание
-
11 повторное испытание
1) Economy: doubling test, doubling trial, duplicate trial, repeat test, repeat trial, repeated test, repetition test, repetition trial, rerun test3) Mechanic engineering: checking4) Polymers: duplicate test5) Quality control: retrial6) Makarov: revision testУниверсальный русско-английский словарь > повторное испытание
-
12 повторное испытание
Русско-английский политехнический словарь > повторное испытание
-
13 повторное испытание
adj1) geol. Nachprüfen2) eng. Nachprüfung3) construct. wiederholte Prüfung, wiederholter Test, Überprüfung4) auto. Wiederholungsprüfung5) shipb. Nachprobe -
14 повторное испытание
см. повторный тест -
15 повторное испытание
Русско-английский словарь по нефти и газу > повторное испытание
-
16 повторное испытание
revision test, retest -
17 повторное испытание
Russian-English dictionary of telecommunications > повторное испытание
-
18 повторное испытание
adjeng. prueba repetida, reprueba, reensayo -
19 повторное испытание
-
20 повторное испытание
retest, retesting, duplicate testРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > повторное испытание
См. также в других словарях:
повторное испытание — повторное тестирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы повторное тестирование EN retestretesting … Справочник технического переводчика
повторное испытание — 2.18 повторное испытание: Многократное выполнение испытаний с соблюдением требований методики с целью повышения прецизионности результатов испытаний и получения меньшей ошибки испытаний. Повторное испытание следует отличать от обычного повторения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторное испытание — pakartotinis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. duplicate test vok. Nachbauprüfung, f rus. повторное испытание, n pranc. essai répété, m … Radioelektronikos terminų žodynas
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на нагревостойкость — 15.9.2. Испытание на нагревостойкость Испытание контактных зажимов или соединений на нагревостойкость проводят на зажимах, прошедших испытания по п. 15.9.1. 15.9.2.1. После охлаждения до температуры окружающей среды каждый провод заменяют новым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12248-96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 96: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: Коэффициент фильтрационной cv и вторичной ca консолидации показатели, характеризующие скорость деформации грунта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.580-2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Определение и применение показателей прецизионности методов испытаний нефтепродуктов — Терминология ГОСТ Р 8.580 2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Определение и применение показателей прецизионности методов испытаний нефтепродуктов оригинал документа: 2.19.1 воспроизводимость результатов испытаний:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2746-90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 2746 90: Патроны резьбовые для электрических ламп. Общие технические условия оригинал документа: 2.10. Абажурное кольцо Цилиндрическая деталь, имеющая внутреннюю резьбу или другой способ крепления ее на наружном корпусе патрона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод испытания — 3.1 метод испытания (test method): Метод проверки характеристик карт с целью подтверждения их соответствия требованиям стандартов. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 10373 5 2010: Карты идентификационные. Методы испытаний. Часть 5. Карты с оптической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод испытания шариковым штампом — 6.1 Метод испытания шариковым штампом 6.1.1 Сущность метода 6.1.1.1 Испытание мерзлого грунта шариковым штампом проводят для определения предельно длительного значения эквивалентного сцепления сeq мелких и пылеватых песков и глинистых грунтов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации